An odd sonar blip near the wreckage of the Titanic had puzzled researchers for years. Divers who went to investigate made a surprising discovery. views