While much of Silicon Valley is grappling with hiring freezes and job cuts, at least one social media company is still planning to keep hiring: TikTok