When SpaceX’s 26th commercial resupply mission launches, it will carry a bounty of supplies, a pair of new solar arrays, dwarf tomato seeds and a range of science experiments.