The pandemic boom that sent prices into the stratosphere is running out of steam, and house prices are now falling from Canada to China, setting the stage for the broadest housing market slowdown since the global financial crisis