Health care systems are being overloaded with cases of the respiratory virus RSV — which can cause a runny nose, decreased appetite, coughing, sneezing, fever and wheezing