In recent months, more men between the ages of 30-44 have been dropping out of the workforce, US data shows. And women are stepping into roles in more male-dominated industries, like construction.