As a powerful storm battered western New York with blinding blizzard conditions in the early hours of Christmas Eve, a Buffalo woman jumped into action when she saw a man who was caught in the storm