ChatGPT, which was created to answer user questions in a conversational manner, has generated so much buzz that doctors and scientists are trying to determine what its limitations are – and what it could do for health and medicine