A massive fire broke out after a train derailed Friday night in northeastern Ohio near the Pennsylvania state border, leading officials to issue evacuation and shelter-in-place orders for nearby residents