A Minnesota grand jury has indicted the father of Madeline Kingsbury’s two children with first-degree murder in her death and accused him of engaging in a pattern of domestic abuse, roughly four months after her remains were found near a highwa