Woman rescues a baby squirrel — and 4 years later, he still comes back every day for kisses on her porch