European bank stocks have given up all their gains for 2023, falling more than 20% since early March. They're down almost 5% today, with UBS shares falling more than 13%.