REVIEW: #TheLastThingHeToldMe starring Jennifer Garner and “Game of Thrones” alum Nikolaj Coster-Waldau is built to withstand a distracted viewer: Reasonably entertaining intrigue and there’s a good chance you’ll have your laundry folded by the end