European sanctions on Russia have caused major traffic backups along the Latvian border. Truckers can feel the mounting tension between Russia and NATO members.