Christine McVie, the Fleetwood Mac ‘Songbird’ and voice of many of their most enduring songs, including “Don’t Stop,” “Little Lies” and “Everywhere,” has died at 79.