The soccer player’s whereabouts had been unknown for more than 10 days since the earthquakes this month devastated Turkey and Syria, killing more than 43,000 people and leaving many more homeless.