Martin Luther King III, a global human rights activist and the elder son of the iconic civil rights leader, will deliver the keynote address during Yale’s annual Martin Luther King Jr. Day celebration on Jan. 18.