A family in Fort Worth, Texas, has been reunited with their daughter who was kidnapped as a baby more than five decades ago thanks to a DNA match from the ancestry service 23andMe