Noodle, the geriatric pug who captured hearts across the internet for his “bones or no bones” ritual, has died at age 14, his owner says.