Pope Francis addresses a conference attended by prominent artists and directors including Martin Scorsese, a day after canceling his regular work schedule due to a fever