The mother of a 6-year-old boy who shot his elementary school teacher in January is expected to plead guilty to state charges of child neglect in court Tuesday morning