A huge banyan tree charred by the wildfires in Maui is sprouting new green leaves, giving hope all was not completely lost in the flames.