Haïti : le déploiement des Tchadiens, « le signe qu'on n'a pas fait appel à des amateurs »