Russia's aviation agency has confirmed Yevgeny Prigozhin, his deputy Dmitry Utkin and his head of security, Valery Chekalov, were on board the Embraer jet that crashed just north of Moscow