Elizabeth Holmes is due to be sentenced for fraud. Last year we explained how the trial of the Theranos founder contained lessons for decision-makers of all kinds