Zendaya will not be attending the Critics Choice Awards 2023, she's still enjoying the vacation with her husband Tom Holland