“American Horror Story” stars Zachary Quinto and Teddy Sears will reunite in the NBC medical drama pilot “Wolf.” “Wolf” focuses on a larger-than-life neurologist (Quinto) juggling work, complex relationships, andmental health. Sears will play a rivalling neurosurgeon.