Real estate titans including Blackstone's Jon Gray and Starwood's Barry Sternlicht reflect on Sam Zell, a blunt property dealmaker who died this week at age 81