Cheryl Burke reflected on the challenges she faced in 2022 — including her split from Matthew Lawrence — while preparing for the new year.